Venäjä-sanakirjoja (Polyglossum) yliopiston verkossa / Russian dictionaries (Polyglossum) on the university network

Yliopiston verkossa on käytettävissä 17 venäjä-sanakirjaa:

1 Autosanakirja (suomi-venäjä-englanti)
2 Autosanakirja (suomi-venäjä-suomi)
3 Large Russian-English-Russian Polytechnic dictionary
4 English-Russian Dictionary on business Fedina
5 English-Russian Polytechnic dictionary for engineers
6 Koneet ja koneiden osat (suomi-englanti-venäjä-suomi)
7 Large Universal English-Russian-English dictionary. Over 600.000 terms.
8 Large Universal English-Russian-English dictionary for Polyglossum (general)
9 Lääketieteen ja terveysalan sanakirja (suomi-venäjä-suomi)
10 Russian abbreviation dictionary
11 Russian-English-Russian dictionary on business, trade and business correspondence
12 Talouden ja kaupan sanakirja 2012 (venäjä-suomi-venäjä)
13 Tekniikan sanakirja (suomi-venäjä-suomi)
14 ATK-sanakirja (suomi-venäjä-suomi)
15 Suursanakirja painomerkein 2012 (suomi-venäjä-suomi)
16 Yleiskielen suursanakirja; painomerkein ja suomalaisten sanojen taivutetuin muodoin (suomi-venäjä-suomi)
17 Uusi tekniikan sanakirja (suomi-venäjä)

Sanakirjasto on käytettävissä Itä-Suomen yliopiston työasemilla virtuaalisovelluksena: Start -> All Programs -> Virtual Applications -> Polyglossum 355_5 > Polyglossum v3.5.5 –kuvake. Polyglossum sanakirjoja ei voi käyttää yliopiston verkon ulkopuolelta.

Yhtäaikaisten käyttäjien maksimimäärä on 16, joten on toivottavaa sulkea sanakirjasto silloin kun sitä ei käytä.

Lisätietoja: nelli(at)uef.fi

Kaarina Meriläinen, Verkkoresurssipalvelut

 Russian dictionaries are available on the university network:

1 Finnish-Russian-English dictionary on cars
2 Large Russian-English-Russian Polytechnic dictionary
3 English-Russian Dictionary on business Fedina
4 English-Russian Polytechnic dictionary for engineers
5 Finnish-Russian-English dictionary of machinery.
6 Large Universal English-Russian dictionary. Over 600.000 terms.
7 Large Universal English-Russian-English dictionary for Polyglossum (general)
8 Russian abbreviation dictionary
9 Russian-English-Russian dictionary on business, trade and business correspondence

Dictionaries can be used as a virtual application on the local university network: Start -> All Programs -> Virtual Applications -> Polyglossum 355_5 > Polyglossum v3.5.5. Polyglossum dictionaries cannot be reached outside the university campus.

The maximum number of concurrent users is 16, so it is recommendable to shut down the application when not needed.

For more information: nelli (at) uef.fi

Kaarina Meriläinen,Online Resource Services